ANALYSIS OF THE CONCEPT OF BEAUTY IN PHRASEOLOGISMS IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES

ANALYSIS OF THE CONCEPT OF BEAUTY IN PHRASEOLOGISMS IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES

Authors

  • Rahimova Gulzoda Murotjon qizi Fergana State University II year student,
  • Hoshimova Nargis Abdullayevna Professor of Fergana State University Doctor of Philosophy in Philology (PhD).

DOI:

https://doi.org/10.54613/ku.v1i1.467

Keywords:

Phraseologism, phraseological unit, frame, script, gestalt, linguistic culture, concept

Abstract

In this article, taking into account the communicative and methodological status of phraseological units, under the influence of the original units, their use in abnormal conditions for the translation language, the formation of combinations that are not allowed by the majority of the culture of the translation language, and sometimes We will consider the use of the concept of beauty in English and Uzbek, taking into account the fact that it can cause completely different interpretations of meaning and function.

Foydalanilgan adabiyotlar:

Арнольд И. В. Стилистика савременного английского языка. – М.:1973. – С.160

Baxronova D.K. Antropozoomorfizmlarning semantik va lingvokulturologik xususiyatlari (o‘zbek va ispan tillari misolida): avtoref. falsafa fan. dokt. diss. (PhD). –T., 2017. – B.16

Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. –М.: Русский язык,1984.

4.Mamatov A.E. Hozirgi zamon o‘zbek adabiy tilida leksik va frazeologik norma muammolari. –Toshkent: 1991. – B.210

Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. – Glasgov:1982. – P.506.

Raxmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. I tom.–Toshkent: O‘qituvchi, 1978. – 405 b

Raxmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. – II tom. – Toshkent: O‘qituvchi, 1978. – 405 b

Safarov Sh. Kognitiv tilshunoslik. – Jizzax: Sangzor, 2013. – B.72.

Teshaboyeva Z.Q. “Boburnoma”ning inglizcha tarjimalaridagi frazeologik birliklar va ularning milliy-madaniy xususiyatlari: avtoref. falsafa. fan. dokt. diss. (PhD). – T., 2017. – B.20.

Умаржоджаев М.И.. Основы фразеографии / Андиж. гос. пед. ин-т языков. – Ташкент: Фан, 1983.; Mamatov A.E. O‘zbek tili frazeologizmlarining shakllanish masalalari: avtoref. diss… dokt. filol. nauk.–T., 1999.; Айназаров Г.Б. Симметричные двухкомпонентные фразеологизмы в каракалпакском языке.–Нукус: 2000.; Бушуй М.А. Лексикографическое описание фразеологии. – Самарканд: 1982.

Murotovich, Mulaydinov Farxod, and Numonov Fayzulla Nurmuhammadjon o’g’li. "RAQAMLI IQTISODIYOTDA OZIQ-OVQAT XAVFSIZLIGI MUAMMOLARI VA YECHIMLARI." QO ‘QON UNIVERSITETI XABARNOMASI (2023): 50-53.

Mulaydinov, F., & Solidjonov, D. Virtual va to’ldirilgan reallik texnologiyalari. Tamaddun–2022.

Botirjon, Rajabboyev, Ahmadjonov Oybek, and Numonov Fayzulla. "JAHON BANKI VA UNING TUZILISHI, BOSHQARUV TIZIMI, MOLYAVIY DAROMADI, PUL AYLANMASI ISLOM MOLIYASI." Archive of Conferences. 2021.

Downloads

Published

2023-05-15

Iqtiboslik olish

Rahimova Gulzoda Murotjon qizi, & Hoshimova Nargis Abdullayevna. (2023). ANALYSIS OF THE CONCEPT OF BEAUTY IN PHRASEOLOGISMS IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES. QO‘QON UNIVERSITETI XABARNOMASI, 1(1), 957–960. https://doi.org/10.54613/ku.v1i1.467

Issue

2023: TA’LIM SIFATI – YANGI O‘ZBEKISTON TARAQQIYOTINI YANADA YUKSALTIRISHNING MUHIM OMILI

Section

FILOLOGIYA FANLARINI O‘QITISH ORQALI TA`LIM SIFATINI OSHIRISHDA INNOVATSION YONDASHUVLAR

License

Copyright (c) 2023 QO‘QON UNIVERSITETI XABARNOMASI

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.