INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI TAHALLUSLAR VA LAQABLARNING STRUKTUR-SEMANTIK TAHLILI
DOI:
https://doi.org/10.54613/ku.v14i.1168Keywords:
tahallus, laqab, struktura, semantika, struktur tahlil, struktur tilshunoslik, tuzilish, so‘z shakli, tashqi tomon, ichki tomon, leksikologiya, birlik, termin.Abstract
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi tahallus va laqablar bir-biri bilan taqqoslanib ularni tilshunoslik nuqtai nazaridan struktur va semantik tahlillari haqida so‘z boradi. Jumladan, bu mavzu ingliz va o‘zek adabiyotshunosligi bilan ham chambarchas bog’liq bo‘lib, asosan ingliz va o‘zek adabiyotida tahallus va laqablar ilan ijod qilgan shoir va yozuvchilarning tanlangan va jamiyat tomonidan berilgan, hurmat va ehtirom darakchisi hisoblanmish tahallus va laqablarning kelib chiqish tarixi va ularning semantikasi o‘rganiladi va bu jarayon davomida ularni tilshunoslik nuqtayi nazaridan birma bir struktur tahlil qilib chiqiladi. Bu izlanish orqali tilshunoslikning ham struktur ham semantik tahlil nuqtalari ochib beriladi va natijalar tahlil qilinadi. Bu mavzuni chuqur o‘rganish va tadqiq qilish uchun vatanimiz olimlari va chet el, xususan ingliz olimlaring tilshunoslik va adabiyotshunoslik kitoblaridan foydalaniladi hamda ulardan ba’zi iqtiboslimlar keltiriladi. Chunki ingliz va o‘zbek xalqi va madaniyati bir biridan tubdan farq qiladi va ularning tahallus va laqablarini o‘rganish ko‘plab bahslarga va xulosalarga sabab bo‘luvchi mavzu hisoblanadi. Va shuni aytish joizki, ushbu mavzu o‘zinimg qiziqarliligi va o‘ziga xosligi ilan o‘quvchi hamda o‘z o‘rnida tadqiqotchini o‘ziga torta oladi.
Foydalanilgan adabiyotlar:
Asatullayev Alisher Asatullo o‘g’li ToshDO‘TAU talabasi “O‘zbek adaiyotida tahalluslar” nomli maqola. 2023
O‘lmas Sharipova, Ibrohim Yo‘ldashev “Tilshunoslik asoslari” -Toshkent 2006. -B18-19.3. Ferdinand de Sossyur “Umumiy tilshunoslik kursi”. -1916. -B 40-41
David Crystal “How language works” (2005).
Abdulhamid Nurmonov “Struktur tilshunoslik: ildizlari va yo‘nalishalari”. “Ta’lim” nashriyoti Toshkent – 2009.
H.D. Adullayev “O‘zbek adabiyoti tarixi”. Toskent -2020.
O‘lmas Sharipova, Ibrohim Yo‘ldashev “Tilshunoslik asoslari” Toshkent -2006. 8. Omonov, M. (2020). Madaniyat va til: Ismlar, laqablar va tahalluslarning milliy xususiyatlari. Toshkent: Akademnashr.
Muminov, R. (2018). Tahalluslar lingvistikasi: Ingliz va o‘zbek adabiyotining qiyosiy tahlili. Toshkent: Fan.
Watt, H. (2015). Pseudonyms and Pen Names: The Cultural Significance of Literary Aliases. Routledge.
Published
Iqtiboslik olish
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 QO‘QON UNIVERSITETI XABARNOMASI
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.