МАНСУР ЖУМАЕВ ИЖОДИДА ҲАДИСЛАРНИНГ ПОЭТИК ТАЛҚИНИ
DOI:
https://doi.org/10.54613/ku.v16i.1243Keywords:
адабий мерос, ҳадис, Мансур Жумаев, исломий қадриятлар, диний билимлар, арбаъин тўпламлари, арбаъиннавислик.Abstract
Мақола арбаъиннамо асарлар яратишда ёш ижодкорларнинг имконият ва маҳоратларини баҳолашга қаратилган. Хусусан, шоир Мансур Жумаевнинг тўртликлари бадиий таҳлилга тортилган. Айтиш мумкинки, Мансур Жумаев ижодида ҳадисларнинг поэтик талқини диний эстетика ва маънавий аҳамиятни ўзида мужассам этган. Унинг шеърлари ҳадис мазмунларини янада таъсирчан шаклда ифода этиш орқали исломий ғояларни тарғиб қилади. Муаллиф тўртликлар орқали ахлоқий тамойилларни, жумладан, илм ва меҳнатга интилиш, нафсни тарбиялаш, адолат ва қардошлик муносабатларини таъсирли шаклда ёритади. Шунингдек, шеърларида Ватанга муҳаббат, садақа, дуо, илмнинг аҳамияти каби мавзулар ҳам талқин қилинган. Мансур Жумаев ҳадислар мазмунини қайта тиклаб, уларни замонавий адабиётга интеграция қилиш билан бирга ижтимоий ва ахлоқий савияни юксалтиришга хизмат қилади. У поэтик ифодада аллюзия, ташбеҳ, метафоралардан маҳорат билан фойдаланган. Муаллиф шеърларида инсоннинг шахсий ривожланиши, маънавий юксалиши ва ижтимоий муносабатлардаги масъулиятни ёритади. Шу билан бирга, ҳадислар асосида ижтимоий жиҳатдан аҳамиятли мавзуларни ёритишга қаратилган. М.Жумаевнинг ижоди диний ва адабий мерос ўртасидаги алоқани мустаҳкамлаб, ижтимоий онгни юксалтиришга йўналтирилган.
Foydalanilgan adabiyotlar:
1. Aclüni, Keşfül-hafa: с.2. Açiklayici notlarla çeviren: Dr. Mustafa Genç. – Istanbul, 2019.
2. Akay, Hasan. “Nâbî’nin Manzum Kırk Hadis Tercümesi”, İslâmi Edebiyat, Sayı 2, 1989, s. 9-13.
3. Aksoy, Hasan. Mustafa Ali’nin Manzûm Kırk Hadîs Tercümeleri, İstanbul,Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları, 1991.
4. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi: 26.сild. Ankara, 2002.
5. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi: 9.сild. Istanbul, 2002.
6. Навоий асарлари луғати. Ғафур Ғулом номидаги Адабит ва санъат нашриёти. – Т.: 1972. Б.607
7. Пулатова М.Р. Шарқ мумтоз адабиётида «арбаъин» ёзиш анъаналари (Жомий, Навоий ва Фузулий асарлари мисолида). Филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) диссертацияси автореферати. Т.–2020
8. Ўктам, Аъзам. Саҳар вақти юрак йиғлар: Шеърлар. – Тошкент: Movarounnahr, 2014.
9. Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф, Амаллар ният боғлиқдир. Т.: «Hilol-Nashr», 2024
10. Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф, Қуръони Карим ва ўзбек тилидаги маънолар таржимаси. – Т.: «Sharq», 2011.
11. Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф, Ҳадис ва ҳаёт. 1-жуз Муқаддима. – Т.: «Sharq», 2011.
Downloads
Published
Iqtiboslik olish
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 QO‘QON UNIVERSITETI XABARNOMASI
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.